Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
¡ México Mágico !
9 octobre 2006

Petite virée a Guanajuato, Hidalgo et St Miguel de Allende

Ce week-end, nous avions décidé de faire qqch de plus posé, de ne pas partir avec un groupe de 15, pr pouvoir visiter plus a notre aise... Au programme, Guanajuato, la ou habite Andrea (précisions au passage, j'ai configuré mon pc pr faire les ñ, ó, ... dc je ne peux plus faire les accents graves, dc pere, mere ne croyez pas que mon espagnol est a un tel niveau que j'en ai oublié mon francais..), dc reprenons "l'histoire de ma vie" (...petite référence a Hakuna Matata.. j'ai eu le droit au Roi Lion en espagnol sur tte la route..)...je me perds, je me perds (mais je ne suis pas "soy perdida", grosse nuance avec "estoy perdida), bon c'était ma derniere parenthese car j'ai peur que mon pauvre pere, vu qu'il regardera mon blog tt en jouant a ses jeux de roles en réseau, ne comprenne pas tt la...

Carlos, Salvador: les deux coloc de Kro
Mercedes (la meilleure amie de Carlos)
Kro et moi
nous nous sommes rendus a Guanajuato
avec la voiture de Samuel (ami des colocs de Kro) mais sans lui

Ils st tous les trois mexicains, mais st en échange scolaire comme nous, car vivent normalement aux Etats-Unis.

Guanajuato est a 5h de Guada, c'est la ville ou habite Andrea et Luce-Maria, les amies mexicaines que ma mamounette a rencontré a Canterbury et qui nous ont gentillement accueilli durant nos premiers jours au Mexique.
Mais étant donné que Luce-Maria est retournée en Angleterre et qu'Andrea avait bcq de travail, nous n'avons pas été les voir, mais ce n'est que partie remise...

Guanajuato__17_

Le festival des arts de Guanajuato dure 3 semaines, il est dédié a l'écrivain espagnol Miguel Cervantes (auteur de Don Quichotte) , dt son nom "le Festival Internacional CERVANTINO". C'est un RDV pr ts les artistes d'Amérique Latine. Les chanteurs st habillés en tenue traditionnelle (costumes médievaux)

Guanajuato__20_

Avec Luis (le novio mexicain d'Anna, la coloc australienne de Kro) et notre petit guide José-Maria qui ns a aidé a trouver un parking et nous a raconté la légende de la ruelle du baiser (callejón del beso).
Ds cette ruelle étroite, les balcons se touchent presque, et d'apres la légende locale, une fille d'une famille aisée tomba amoureuse d'un pauvre mineur. Le pere leur interdit de se revoir. Mais le mineur loua une chambre en face de sa maison qui lui permettait d'embrasser sa bien-aimée grace a leurs balcons si proche. Le pere la tua.
(Morale: ne jamais desobéir a son papounet !)
Les amoureux doivent s'embrasser ds cette rue pr avoir 7 ans de bonheur...

Ville connue aussi pr ses momies
(corps momifiés grace a la composition minerale du sol)

Guanajuato__25_

Ville inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Ville coloniale.

Guanajuato__28_

Marché Hidalgo couvert

Guanajuato__37_


Guanajuato__40_


Guanajuato__36_


Guanajuato__50_


Guanajuato__44_


Guanajuato__51_

Resto "la Oreja" de Van Gogh sur la place

Guanajuato__56_

Vs pouvez admirer ma nouvelle coupe de cheveux...
Version Chantal Goya quand je suis sortie du coiffeur, pas super feliz !!!
Premiere expérience du coiffeur mexicain (il ne te lave pas les cheveux ici avant de les couper!)

Guanajuato__61_

Visite de la maison natale de Diego Rivera qui est devenue un musée.
Peintre muraliste renommé, mari de Frida Kahlo.
Fresques murales qui permettent de rendre l'art accessible au peuple.

Oeuvres tres différentes (nous avons vu le tableau ci dessous par exemple)

SailoratBreakfast_1914

Expo d'autres tableaux a l'occasion du Festival Cervantino
Ici un tableau d'un japonais que j'aimais bien.

Guanajuato__62_


Guanajuato__68_

Basílica de Nuestra Señora de Guanajuato

Guanajuato__80_

L'intérieur

Guanajuato__81_

Non ce n'est pas un mariage!
C'est les "Quinceaños"

Age important ici les 15 ans.
Les parents organisent une fete pr le passage a l'age adulte de leur fille.
Une fete religieuse peut etre organisée, une belle robe achetée si les parents sont aisés
Les familles plus pauvres célebrent aussi cette anniversaire, mais détenant un budget plus modeste, ils choisissent un parrain qui peut fournir la robe, puis un autre pr le gateau...

Teatro Juárez
(Juárez: Président aimé par les mexicains
Premier président d'origine indienne)

Guanajuato__84_

Un elote de maíz con chile ?
(épi de mais cuit a la vapeur)

Guanajuato__87_

El pípila

Guanajuato__88_

Nous sommes montés en funiculaire pr contempler cette statue de pres.
Elle rend hommage au héros Juan José Martínez qui mit le feu aux portes (dt la torche qu'il tient ds la main) de l'Alhóndiga le 28 sept 1810, ce qui permit aux troupes indépendantistes d'Hidalgo de remporter leur premiere victoire. Sur le socle, on peut lire "Aún hay otras Alhóndigas por incendiar" (ce n'est que le début de la lutte pr l'indépendance..)

Aux pieds de cette statue, vue panoramique magnifique sur la ville

Guanajuato__89_

Guanajuato__97_

Guanajuato__111_

Guanajuato__91_

Guanajuato__95_

Guanajuato__113_

Guanajuato__117_

Un groupe de musique (lycéen) pr le Cervantino

Guanajuato__122_ Guanajuato__127_

Guanajuato__138_ Guanajuato__129_

Anna et Mercedes se st fait inviter

Petite promenade ds la ville, puis karaoké et billard au Capitolio.
Nous avions réservé une chambre a Hidalgo, histoire de pas dormir ds la voiture pr une fois..

Hidalgo Dolores:


Guanajuato__159_

Fete religieuse en l'honneur de St Miguelito

Guanajuato__162_

Guanajuato__161_

Guanajuato__164_

Parroquia de Nuestra Señora de Dolores

Guanajuato__167_

Lieu historique de haute importance pr le Mexique puisque l'independance a commencé ici-meme.
Miguel Hidalgo, le pretre de la paroisse, fit sonner les cloches pr convoquer la population vers 5h le 16 septembre 1810, il lanca le fameux grito de Dolores (ou grito de la independencia) ----> Vive Notre Dame de Guadalupe! Mort aux gouvernement inique et aux gachupines (surnom péjoratif donné aux grands patrons espagnols du Mexique).
Hidalgo et Allende ont donc décidé de lancer le soulevement de Querétaro plus tot que prévu, leur complot ayant été découvert. Une fois le grito prononcé, ils s'emparerent du représentant local du vice-roi d'Espagne et du collecteur d'impots, liberent les prisonniers, et partirent en direction de St Miguel avec une troupe croissante de partisans criollos (= né au Mexique de parents espagnols), mestizos (=mélange entre indigenes et criollos) et índigenas.

Hidalgo est le héros le plus vénéré du pays.

Le président Vicente Fox a réitéré la tradition en faisant le grito sur cette place il y un mois.

Marché ou nous avons mangé pr le déjeuner

Guanajuato__170_

Images et statues de Notre Dame de Guadalupe tres présentes au Mexique (ds les boutiques, les bus, ...).
Les jeunes portent facilement un chapelet en bois autour du cou.
90% de la population est catholique.

Guanajuato__171_

Guanajuato__176_

Guanajuato__178_

Guanajuato__180_

San Miguel de Allende:

Nous étions déja venu ici il y a deux semaines pr la Pamplonada (lacher de taureaux ds la rue), et nous avons eu la bonne suprise de voir que les fetes en l'honneur du saint patron de la ville n'étaient pas encore finies.

Allende est un chef indépendantiste allié a Hidalgo. Il fut capturé en 1811 a Chihuahua et exécuté. Sa tete, comme celle d'Hidalgo, Aldama et Jiménez, fut suspendue pdt 10 ans ds une cage a Guanajuato, la ou l'armée indépendantiste avait remporté sa premiere victoire. Au lieu d'intimider le peuple, cela leur fit garder en mémoire l'exemple et le but de ces héros martyrs.

Danseurs traditionnels de différents Etats
La Danza guerrero devant l'église mime la victoire des Espagnols sur les Chichimeques (civilisation précolombienne)

Guanajuato__193_

 

Guanajuato__186_ Guanajuato__187_

Guanajuato__190_

Guanajuato__209_

Guanajuato__211_

Guanajuato__215_  Guanajuato__217_

Guanajuato__220_

Guanajuato__221_  Guanajuato__240_

Guanajuato__224_ Guanajuato__223_


Guanajuato__248_

Guanajuato__254_   Guanajuato__259_

Guanajuato__260_   Guanajuato__239_

Guanajuato__225_      Guanajuato__212_



Guanajuato__251_


Parroquía de San Miguel Arcángel

Guanajuato__264_


Guanajuato__262_

En orange, ce st des fleurs
En jaune, les "feuilles" du mais mis en boule
Procession jusqu'a l'église


Guanajuato__266_

La faucheuse, la muerte
Image plus présente au Mexique

Guanajuato__279_ Guanajuato__282_

Jus de fruit naturel excellent (orange, pamplemousse, carrotte, fraise, ananas, banane, ...) pr 15 pesos ici (1 euro)


Marché couvert

Guanajuato__284_

We tres sympathique, seulement deux jours, mais une impression de voir tellement de choses nvlles et surprenantes ...

Publicité
Publicité
Commentaires
J
La 3ème photo en partant du haut est très bien structurée (dc elle est très belle), les panoromas aussi.<br /> la 10ème est pas mal non plus, mais elle aurait été superbe si tu avais eu un grand angle (tu dois pouvoir en trouver des pas chers au montpiété de Mexico)
¡ México Mágico !
Publicité
¡ México Mágico !
Publicité