Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
¡ México Mágico !
16 septembre 2006

El gritoooooooooooo

DSCN2492

Carlos et Salvador -----> Mexicanos
May et Jarnah ----> Australiennes

Pique-nique ds la voiture avant d'aller au grito

essai

A Tapalpa pr le grito
... Muchas personas en las calles que tomaron mucho...
Bonne ambiance

Petite explication du grito (=cri)...
Hidalgo, le 16 septembre 1810 au matin, a appelé le peuple a le suivre et a prendre les armes contre la couronne espagnole. Ce fut dc le début de la lutte pr l'indépendance.
En sortant de l'église ac pr étendard la vierge de Guadalupe qui permit d'unir les indigénes (la religion tenant une place considérable) Hidalgo cria Viva México, ...
ainsi le 16 septembre est devenue la fete nationale, et au soir du 15 les gens réiterent ce grito sur le zócalo (=la grde place du centre) en souvenir des héros qui se sont battus pr eux ...

Le maire du village dit 
Viva nuestra independencia!
 et le peuple répond ¡VIVA !
¡Viva Hidalgo!
¡VIVA !
¡Viva Morelos!
¡VIVA!
¡Vivan los héroes que nos dieron patria!
¡VIVA!
¡Viva nuestra libertad!
¡VIVA!
¡VIVA MEXICO!
¡VIVA !

 

essai2

Feu d'artifice au milieu de la place
les jeunes, un peu borrachos, couraient autour (Kro est meme tombée ds sa course...)


essai3

Soirée tres sympa, par contre il a plu tte la nuit...
On est arrivé vers 18h et reparti a 6h du mat pr aller dormir ds nos lits...

Ce que j'ai pensé de cette fete:
Il y a vraiment bcq de monde, jeunes ou moins jeunes, ts sont regroupés sur la place alors qu'ils ne se passent rien et qu'il pleut, mais les gens discutent, boivent (d'ailleurs par ce coté, je me demande si la fete n'a pas perdu un peu de sa dimension historique, et si cette celebration n'est pas simplement une justification pour boire demasiado...) et l'ambiance est chaleureuse.

C'est pas genre le 14 juillet ou les gens se bougent vite fait pr aller voir le feu d'artifice, et apres  rentrent chez eux, la on les sent plus disposés a faire la fete)
Par contre, seules les classes sociales moyennes et basses st présentes, les riches ne se mélangent pas, ils vt au resto faire leur grito a eux (je dis ca pr avoir fait un devoir sur ce sujet pr mon cher et tendre prof de culture et pensée du Mexique)
et pr ma part, j'étais ac Kro, deux hollandais, deux suedois, trois mexicains, 3 australiennes (dt 2 ns ont abandonné pr aller a une reve) et on a feté les 20 ans de Kro a la mexicaine ...   ;)

Publicité
Publicité
Commentaires
¡ México Mágico !
Publicité
¡ México Mágico !
Publicité